Biblioteca Municipal Armand Cardona Torrandell Ajuntament de Vilanova i la Geltrú

BiblioBlog – Una mar de lletres


‘Paraíso inhabitado’ d’Ana María Matute

Paraíso inhabitadoParaíso inhabitado representa el retorn de l’autora barcelonina a la seva infància i als últims anys de la República, una declaració d’amor a la innocència enmig d’un món agitat i a punt d’esclatar.
L’escriptora, considerada la millor autora de la novel·la de postguerra, empra el clàssic esquema del relat d’iniciació que refereix el trànsit de la infància a la primera maduresa. El procés ho explica en primera persona des d’un imprecís i distant temps posterior la pròpia protagonista, Adriana, qui es remunta a una infantesa que es clausura en arribar als 12 o 13 anys. Adri evoca aquest període amb una barreja de perspectiva crítica i d’innocència pròpia de l’edat. Conflueix una doble mirada sobre la vida: el punt de vista sever de l’adult i el sorprès descobriment del nen.

En bona mesura Matute ha escrit una autobiografia imaginària, síntesi de les seves idees i de la seva obra, que val com a testament literari d’algú que està ple d’experiències. Per a la crítica, aquesta novel·la càlida i trista “ve a ser el compendi d’una autora obstinada a reafirmar la seva rebel·lia a una edat avançada i que torna a deixar-nos un missatge pessimista sobre la vida amb la seva manera d’explicar no pretensiós al mateix temps que profund i seriós”.

Ana María MatuteAna María Matute va néixer a Barcelona el 26 de juliol de 1925 en el si d’una família acomodada i va passar una joventut marcada per la Guerra Civil espanyola que es va reflectir en la seva primera obra literària, fruit de la denominada generació de “los niños asombrados”, que van viure i van haver d’entendre els contrasentits que els envoltaven. Les seves primeres obres s’emmarquen dins el moviment neorealista de mitjans de segle XX: Los Abel (1948), Fiesta al noroeste (1953), Pequeño teatro (1954), Los hijos muertos (1958) o Los soldados lloran de noche (1964).

Després de diversos anys de gran silenci narratiu el 1984 va obtenir el Premi Nacional de Literatura Infantil amb l’obra Solo un pie descalzo.
Nominada al Premi Nobel de Literatura, va ingressar a la Real Academia Española de la Lengua el 1996 i el 18 de gener de 1998 llegeix el seu discurs d’accés i ocupa el seient K, sent la tercera dona a ingressar en 300 anys. El 2007 va rebre el prestigiós Premio Nacional de las Letras, atorgat pel Ministeri de Cultura, i més recentment, el 2010, s’ha convertit en la tercera dona a obtenir el Premi Cervantes. Traduïda a més de 23 idiomes, la universitat de Boston té a la seva biblioteca un fons anomenat Ana María Matute Collection.

Podeu descarregar-vos la fitxa clicant en el següent enllaç: Paraíso inhabitado d’Ana María Matute

El Club de Lectura d’Adults de la Biblioteca Armand Cardona comentarem aquesta lectura el dissabte 30 d’abril a les 17.30h. Esteu convidats a participar-hi!

Us deixem amb la presentació del llibre que l’autora va fer al programa Pàgina2 de TVE el 2007:

12 Comentaris fins ara

  1. Juanjo Milà Dijous 5 de Maig de 2011 - 18:37 h

    Hola a tots/es.
    Igual que vosaltres també he llegit el “discurs de la reina” (de la literatura infantil clar). Crec que està en la línea dels seus llibres,i no us espanteu… sí que m’han agradat, més P.I. que Paulina a la que potser sí que es nota que està escrit amb menys
    bagatge personal que P.I.
    La petita Adri per estones hem va recordar a la Brioni d'”expiació” (per les lectures infantils i aquest afany d’amagar-se).
    Ja comentarem més dissabte i portaré el resum de chupitos i altres begudes que surten a la novel.la.
    Bona proposta la de la Núria, podem comentar els Sant Jordi’s.
    El meu l’acabo de llegir ahir…. no es gaire difícil d’adivinar aquest any.

    Fins dissabte.

  2. Núria V. Dijous 5 de Maig de 2011 - 13:51 h

    Hola a tot@s:

    Primer que tot, moltes felicitats!!!! Mercé per aquest premi, tinc ganes de llegir el teu llibre “Bruixes”, ja ens diras de que va el dissabte.
    Ja fa temps vaig acabar “Paraiso inhabitado” i em va agradar força, trobo que té similituds amb “Paulina”, nena que la seva familia no l’enten, amb molta imaginació, infancia triste, el nen protagonista malalt. És autobiografic???
    Bé en parlem dissabte,
    Ah i podem comentar el llibres de Sant Jordi,

    Adeu,
    Núria

  3. raru Dimarts 3 de Maig de 2011 - 20:04 h

    Mercè he llegit el discurs de la Matute al rebre el Cervantes i tens raó,està en la seva línea,i m’ha agradat força,tot i que em va emocionar més llegir el de l’ingrès a la Real Acadèmia,i també és més extens.Espero que al final l’anada a Sant Carlos fos alguna cosa més que una excursió,i et donessin el premi.Trobo que el Juanjo està molt callat aqueste mes;no t’agradat la Matute?Fins dissabte!!!

  4. Mercè Foradada Dijous 28 d'Abril de 2011 - 10:56 h

    Hola, cluberos i cluberes,

    Quan us vaig dir muts/des, encara no s’havien editat els comentaris de l’Olga i el Juanjo (sorry). A La Vanguardia digital d’ahir ja està penjat el discurs de la Matute. Totalment en la seva línia de nena trista per haver crescut. Si voleu, l’he penjat al meu facebook i a un blog que vaig estrenar el dia de la mona:www.merceforadada.blogspot.com. Encara està en procés de construcció, però si Déu vol todo es andará.
    Petonets i bones lectures.
    Ah!, i moltes gràcies per les vostres felicitacions!
    Mercè

  5. Biblioteca Armand Cardona Torrandell Dimecres 27 d'Abril de 2011 - 10:57 h

    Des de la Biblioteca Armand Cardona Torrandell també volem felicitar a la Mercè per haver aconseguit el XXIII Premi de Narrativa Sebastià Juan Arbó 2011 que atorga la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Sant Carles de la Ràpita per la seva obra Bruixes, que properament publicarà Cossetània Edicions.
    És un plaer poder comptar amb una professional com tu en les nostres activitats, enhorabona!

    Igualment, volem aprofitar per destacar el canvi de data que ha sofert la propera trobada:
    – EN COMPTES DE SER EL DISSABTE 30 D’ABRIL PASSA AL DISSABTE 7 DE MAIG A LES 17:30h.

    Salutacions cordials a tots i fins aviat,

    Biblioteca Armand Cardona Torrandell

  6. Mercè Foradada Dimecres 27 d'Abril de 2011 - 10:12 h

    Hola, cluberos i cluberes muts i mudes !(segurament pel munt de llibres que us ha dut Sant Jordi i que us mantenen atrafegats),
    Suposo que tots esteu al cas que aquest dissabte hem d’ajornar, fins a l’altre, el 7 de maig, la sessió del club. Espero que no us vagi malament i que puguem comentar plàcidament el llibre de la Matute i preparar la visita de la Barbal, que serà el 28 de maig.
    Avui, però, escric per recordar-vos que d’aquí a unes hores li donen el Cervantes a la nostra escriptora del mes i que val la pena estar a l’aguait del seu “discurs” que, com us vaig explicar, li ha donat mal viure aquests últims mesos.

    Apa, escriviu, llegiu i sigueu molt feliços!

    Mercè

  7. Juanjo Milà Dimarts 26 d'Abril de 2011 - 17:38 h

    Felicitats pel premi, si tots els canvis fosin per motius com aquest seria un plaer cambiar cada mes.
    Segur que ja ens informaràs de la temàtica i publicació d’aquesta nova novel.la i en principi no tenim cap problema per poder assistir el proper divendres 7 al club.
    Espero acabar-me aquesta setmana “Paulina” i comentar al blog els dos llibres de la Matute. Per cert, ja ens vas dir que no era autobiogràfica del tot però he portat el control dels chupitos, whiskys i altres que es prenia la petita Adri( jejeje).

    Juanjo

  8. olga Dissabte 23 d'Abril de 2011 - 8:35 h

    EIH!cluber@s aquest mes esteu més ensopits que mai! el descans de Setmana Santa us deu tenir molt ocupats o potser la Matute us ha segrestat amb les seves lectures.Ara estic en la labor de llegir més d’ella.Hem de felicitar de tot cor la Merçè pel seu premi(ben merescut,segur),i a veure si per fi veu la llum aquest llibre”Bruixes” que ja fa temps que ho espera.Al haber guanyat el Premi,potser al publicaran abans.FELICITATS!!!!

  9. Mercè Foradada Dimarts 19 d'Abril de 2011 - 10:48 h

    Hola, cluberos i cluberes,

    Jo també estic , un cop més, fascinada amb la Matute.
    Olga, crec que això del 59 i el premi Cervantes és una errada. Li donen el 24 d’aquest mes. El 59 va guanyar el Nadal, amb Primera memòria, que per cert ha sortit en butxaca i estic llegint amb plaer. Ja apunta alguns temes de Paraiso.
    Avui us escric per comunicar-vos una bona notícia però amb una petita conseqüència desagradable. Hem d’ajornar el club del 30 d’abril al 7 de maig, perquè m’és impossible d’assistir-hi.
    Seré a Sant Carles de la Ràpita rebent el XXIII premi de novel·la Sebastià Joan Arbó, que he guanyat amb la meva novel·la Bruixes! Estic molt contenta però em sap greu haver de bellugar el CluB.
    I us demano que us ho arregleu per al dia 7 de maig. A banda de fer-li un petit homenatge a la Matute, hem de preparar la visita de la Maria Barbal, que definitivament ens visitarà el 28 de maig!
    Petonets, bones lectures i uns excel·lent, amorós i literari Sant Jordi!
    Mercè

  10. raru Dissabte 16 d'Abril de 2011 - 21:21 h

    A l’altre comentari m’he oblidat de posar que a “Paulina” a la pàgina de biografia de la Matute,fica entre el premis guanyats:Premio Cervantes 1959;està bé aixó o és una errada? no l’ha guanyat ara?He llegit el discurs d’Acadèmica i és molt emotiu.Tinc que dir que Ana Maria Matute m’ha captivat,em té com una incondicional lectora.

  11. raru Divendres 15 d'Abril de 2011 - 19:58 h

    Hola bloqueros!He acabat “Paraiso inhabitado”,que m’he llegit en dues sessions intensives,perque des de quasi la primera pàgina em va enganxar.Trobo que la Matute en aqueste llibre hi deu haber posat molts dels seus records i de la seva infantesa.És molt fàcil de llegir,perque el llenguatge és sencill,com si la mateixa Adri ens ho estés explicant.He començat “Paulina” i de moment em recorda”Paraiso…” però també m’està agradant icrec que tenen moltes coses en comú:la protagonista ha estat malalta,té un intens món interior,no li agrada jugar i sí la lectura…bé us deixo;fins la propera trobada.

  12. Mercè Foradada Diumenge 10 d'Abril de 2011 - 18:35 h

    Hola, cluberos i cluberes,

    Espero que estigueu fruint del particular univers de la Matute, a l’espero del dia 24, en què rebrà el Cervantes de mà del rei. Jo tinc moltíssima curiositat de llegir el famós discurs que tant l’espantava. Suposo que el dia següent el publicaran, totalment o parcial.
    Parlant d’altres coses:
    – El Pere em va comentar que ja han arribat els exemplars de La gata sobre el tejado de zinc, del TEnesse Williams, per a aquells que aniran al teatre, o no, i que tinguin curiositat de llegir-la abans. La podeu anar a recollir quan vulgueu.
    – El dia 15, divendres vinent, presento el’últim llibre del Xavier Vernetta, a la Biblioteca. Farem com una mena de col·loqui, entre nosaltres i amb el públic que hi vulgui participar. Òbviament, hi sou tots convidats!
    Apa, que tenim feina!
    Bones lectures.
    Mercè

Deixa un comentari